Les fêtes traditionnelles de l’ours prennent vie à Arles-sur-Tech dès ce vendredi 30 janvier, marquant une célébration culturelle profondément enracinée dans l’histoire locale. Cet événement incontournable du Haut Vallespir met en lumière une tradition ancestrale mettant en scène l’ours, symbole fort du territoire, à travers des rituels et animations populaires qui attirent familles et curieux. Trois jours de festivités offrent une immersion au cœur des coutumes, mêlant spectacles, musique traditionnelle, cérémonies et moments conviviaux où habitants et visiteurs partagent un même enthousiasme.
Coup d’envoi des fêtes de l’ours à Arles-sur-Tech : un événement local riche en traditions
Le grand rendez-vous débute vendredi à 18 h 30 sur la placette d’Amunt avec l’inauguration d’une œuvre d’art en ferronnerie catalane, un ours grandeur nature conçu lors des dernières Rencontres européennes. Cette installation, destinée à devenir un symbole permanent, marque le lancement officiel des festivités. À 19 h, un hommage émouvant est rendu à Jean-Christophe Monferran, chercheur et passionné qui a grandement contribué à la reconnaissance de ces fêtes au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco. Les festivités s’enchaînent avec le vernissage d’une exposition photographique offrant un regard unique sur les fêtes de l’ours en terre catalane, suivi d’un repas convivial animé par Pascal Philadelphia.
Programme détaillé des animations traditionnelles durant le week-end festif
Samedi matin, à 10 h 30, le Bou Vermell s’ouvrira depuis le parc de la mairie, lançant la journée dédiée aux plus jeunes avec la « festa de l’os petit ». Les enfants, costumés en chasseurs au bras de fusils et d’arcs pour un jeu sans matières interdites, participeront à des animations rythmées par l’école de musique intercommunale et les batucadas de Céret. L’après-midi s’achèvera avec le rasage symbolique de l’ours au parc de la mairie, suivi d’une distribution de goûters, tandis qu’en soirée, la banda Els Tirons animera les rues jusqu’à la nuit tombée.
Les temps forts du dimanche : rituels et déambulations festives au cœur du village
Dimanche 1er février, le programme commence dès 10 h 30 avec la « trobada dels caçaires, de la Roseta et du trappeur », figures emblématiques qui vibrent au son des traditions et parcourent les rues. La patte de l’ours, transmettant le témoin, sera l’instant solennel sur la placette d’Amunt. La matinée se poursuit avec des sardanes interprétées par la cobla del Rosselló, réunissant la communauté autour de danses traditionnelles avant un repas des chasseurs à 12 h 30. L’après-midi réserve une chasse à l’ours surprise, suivie par un cortège animé de botes et tortugas traversant le village jusqu’au parc de la mairie pour le rasage final de l’ours en musique.
Pourquoi les fêtes traditionnelles de l’ours sont incontournables à Arles-sur-Tech
Originaire d’un mythe local, cette tradition incontournable de haut Vallespir symbolise le renouveau printanier et la fertilité, mêlant rites initiatiques et mythes populaires. Chaque année, Arles-sur-Tech ouvre le bal avant les villages voisins, renforçant son rôle de cœur culturel de la vallée. Ces fêtes sont bien plus qu’un spectacle : elles incarnent la transmission d’un patrimoine vivant, participatif, où le public joue un rôle essentiel, renforçant les liens sociaux et l’identité locale.
Les 5 raisons principales de participer aux fêtes de l’ours à Arles-sur-Tech 🐻🎉
- 🌟 Une immersion au cœur des traditions catalanes Exceptionnellement bien préservées et vivantes depuis des générations.
- 🎭 Des animations variées pour toute la famille : spectacles, déambulations, repas et ateliers adaptés aux petits comme aux grands.
- 📸 Un patrimoine culturel unique avec des rituels reconnus par l’UNESCO qui inscrivent Arles-sur-Tech sur la carte mondiale.
- 🎶 Une ambiance festive et musicale garantie par des groupes locaux dynamiques comme la cobla del Rosselló et Els Tirons.
- 🌿 Un moment idéal pour découvrir le village et ses artisans, valorisant commerce local et production culturelle.
Conseils pratiques pour profiter pleinement des fêtes traditionnelles de l’ours à Arles-sur-Tech
Pour une expérience optimale, il est recommandé d’arriver tôt pour ne rien manquer des cérémonies d’inauguration et de l’ouverture du Bou Vermell samedi. La participation aux ateliers costumés et aux animations pour enfants ajoute à l’immersion culturelle. Par ailleurs, les repas conviviaux sur inscription permettent de savourer la gastronomie locale tout en partageant un moment de convivialité. Enfin, la découverte des expositions et des traditions autour du Palau complète cette immersion festive.
| 🕒 Horaires clés | 📍 Lieux | 🎉 Activités principales |
|---|---|---|
| Vendredi 30 janvier, 18 h 30 | Placette d’Amunt | Inauguration oeuvre ours grandeur nature |
| 19 h | Salle des fêtes | Hommage Jean-Christophe Monferran + vernissage expo photos |
| 20 h 30 | Salle des fêtes | Repas animé par Pascal Philadelphia (sur inscription) |
| Samedi 31 janvier, 10 h 30 | Parc de la mairie | Départ Bou Vermell + festa de l’os petit |
| 14 h 30 | Salle des fêtes | Départ animations avec batucadas et école de musique |
| 16 h 30 | Parc de la mairie | Rasage symbolique de l’ours + goûters enfants |
| 18 h 30 – 23 h | Rues du village | Animation musicale avec banda Els Tirons |
| Dimanche 1er février, 10 h 30 | Rues d’Arles-sur-Tech | Trobada dels caçaires, Roseta et trappeur |
| 11 h | Placette d’Amunt | Passation de la patte de l’ours + sardanes |
| 12 h 30 | Salle des fêtes | Repas des chasseurs |
| 15 h | Fontaine des buis et village | Chasse à l’ours + cortège traditionnel + rasage final |
Source: www.lindependant.fr
