Marcelle Ginoux, figure emblématique d’Arles, s’est éteinte en septembre 2025, laissant derrière elle un héritage profondément enraciné dans la tradition provençale et la culture du Sud. Connue comme une femme d’exception, elle a consacré plus d’un demi-siècle à la préservation du costume d’Arles et au rayonnement du patrimoine local. Sa vie, intimement liée au groupe folklorique Lou Velout d’Arle, a incarné l’élégance et les coutumes d’une ville fière de son histoire. Dès l’ouverture des obsèques à la primatiale Saint-Trophime, la présence remarquable des Reines d’Arles, actuelles et anciennes, a souligné l’importance de cet hommage. Arlésiennes de toutes générations réunies, elles ont célébré une icône qui, avec discrétion et passion, a su demeurer le cœur battant d’une Arles authentique.
L’empreinte durable de Marcelle Ginoux dans la tradition provençale à Arles
Marcelle Ginoux s’est illustrée comme une véritable gardienne du patrimoine culturel arlésien, incarnant les valeurs et les coutumes qui font la richesse de la ville. Présidente du groupe folklorique Lou Velout d’Arle de 1954 à 2004, elle a su transmettre avec rigueur et amour l’art du costume d’Arles, un symbole fort de l’élégance et de la tradition locale.
- 👗Direction du groupe folklorique pendant 50 ans
- 🧵Soutien à la confection des costumes traditionnels
- 📜Transmission vivante de la langue provençale
- 🎭Organisation d’événements culturels et participations à des festivals
Son engagement a contribué à faire vivre les coutumes d’Arles au-delà des frontières régionales, renforçant un sentiment d’identité collective fortement attaché à ce territoire. Cette fidélité aux racines s’inscrit dans la même veine que les expositions actuelles à Arles, qui valorisent la créativité et la mémoire locale, comme l’exposition de Sigmar Polke inspirée de Van Gogh.
Une influence culturelle qui dépasse les frontières d’Arles
Au-delà du costume et de la danse, Marcelle Ginoux a été à l’avant-garde dans la valorisation d’une culture du Sud riche et vivante, participant activement à la sauvegarde d’un patrimoine oral et immatériel. Son rôle dans la revitalisation des traditions provençales a eu des répercussions sur la scène culturelle locale et régionale.
- 🎤Promotion de la langue provençale à travers des événements
- 🎨Collaboration avec des artistes et expositions contemporaines (cf. David Armstrong à Arles)
- 🎶Participation à la musique traditionnelle et aux festivals
- 📚Appui aux études et archives sur les coutumes locales
La mémoire de Marcelle se reflète dans le tissu culturel tient toujours une place dans les programmes locaux, à l’exemple du festival maax et Christina à Riuferrer ou des expositions telles que celle d’Isabelle Journeau dans les Alpilles.
Marcelle Ginoux, symbole d’une élégance intemporelle et d’un devoir de mémoire
Dans la mémoire collective d’Arles, Marcelle incarne l’élégance sous toutes ses formes : par le maintien impeccable de la tenue d’Arlésienne, par la grâce avec laquelle elle portait sa culture, et par la générosité avec laquelle elle a inspiré plusieurs générations. Son décès a provoqué un élan d’émotion sincère chez les Arlésiennes et les passionnés de tradition :
| Traits marquants 🌟 | Manifestations publiques 🎉 | Héritage culturel 📖 |
|---|---|---|
| Dévouement à la tradition | Obsèques à la Primatiale Saint-Trophime réunissant Reines d’Arles | Transmission orale et costumes traditionnels |
| Leadership bienveillant | Participation active aux événements folkloriques | Valorisation de la langue provençale |
| Femme d’influence locale | Engagement associatif prolongé | Renforcement de l’identité régionale |
Les témoignages poignants, notamment celui de Jean-Pierre Isaia, célèbre vendeur de chouchous dans les arènes, illustrent à quel point Marcelle était une figure fédératrice qui a réussi à rassembler autour d’elle notamment par son rôle à la tête du groupe Lou Velout d’Arle.
Pour valoriser cette mémoire, Arles continue de célébrer son patrimoine et ses figures emblématiques à travers diverses manifestations culturelles, qu’il s’agisse d’expositions culinaires comme découverte des délices de Noucha et Paou à Arles ou de rendez-vous artistiques.
Source: www.laprovence.com
